giải tán

Friendly

The Vietnamese word "giải tán" is a verb that means "to disperse," "to break up," or "to dismiss." It is often used in situations where a group of people is being dispersed or sent away from a place.

Usage Instructions:

• "Giải tán" is commonly used in both formal and informal contexts.
• It is often used in reference to groups of people, such as crowds, gatherings, or meetings.
• You can use it in different tenses depending on the context (past, present, future).

Example:

• Công an giải tán đám đông.
  • Translation: "The police dispersed the crowd."

Advanced Usage:

• "Giải tán" can also be used in a more metaphorical sense, such as when talking about breaking up a meeting or dismissing a group discussion.
• For example: Hội nghị đã giải tán sau khi nghe báo cáo.
  • Translation: "The conference was dismissed after hearing the report."

Word Variants:

• Giải tán is a standalone verb. It does not have many direct variants, but it can be used with different nouns to specify what is being dispersed. For example:
  • "giải tán đám đông" (disperse the crowd)
  • "giải tán hội nghị" (dismiss the conference)

Different Meanings:

• The primary meaning is related to dispersing people or groups, but it can also imply ending a gathering or a meeting.

Academic

verb

1. to disperse; to break up; to dismiss
   • công an giải tán đám đông
     The police dippersed the crowd